http://www.woaicss.com/article/photoshop/ps00.htm
现实生活中无时无处不存在着光照和阴影。你看到的每样东西都是通过光影反射形成它的形象。视觉上，光影帮助我们辨别事物，认知他们的材质、尺度和透视。
所以如果要让我们的网页设计更加自然、有动感且真实直观，正确理解光影效果就变得非常重要。以下是助你更好利用光影的五个技巧，好好运用它们，能让你的设计更加精致，从众多的页面中脱颖而出。
光照与阴影的原理快速剖析
下图中，光源来自左方。高光是光照最强的部分，阴影位于距离光源最远的地方。光影的存在帮助我们感知有关物体表面材质的大量信息。
不过你可能要问，这和网页设计有什么关系？
如果你打算创造丰富、有质感的界面和网站，光影能助你一臂之力。如同许多传统艺术家们在绘画上对光照的运用，你也可以利用光照给你的设计以深度和视觉趣味。
1. 使用光源
应该说利用光照时了解光源在那里是最为重要的基本问题。光源位置决定了高光和阴影的位置（不过在网页设计中你能打破这些规则）。在Photoshop中，你可以利用图层样式中的“全局光照”保证你创造的所有光影效果的光源都在一个位置。
控制好光源位置能够为你的页面设计创造独特气氛（即使仅仅是一个简单的线性或径向渐变也能达到效果）。光影效果还能引导视觉中心的转移。
网络上的例子
Campaign Monitor 使用发散光源，创造出一种日出效果。
Icebrrg 利用光照使页面潜入水下。
Mike Precious 使用了不止一个光源，增加了视觉趣味，而且各处都使用的是桌面台灯的光照效果。
Deaxon 在logo后有一个微弱的光源，使页面的焦点集中在了logo上。
2. 渐变
现实世界中，没有什么事物总是平坦色调。光影附着在一切事物上。利用渐变是创造深度和真实性的好方法。
运用渐变的关键是不要做得太过了。在Photoshop里绘制渐变时，请在图层样式里做渐变叠加，这样能保证你的渐变的可编辑性，而且随着图层的缩放，渐变也能跟着无损地缩放。
网络上的例子
nclud’的网站使用微弱但有效的渐变，用以区分和组织内容。
一眼看去，CSS Ninjas 似乎使用的是平直颜色。不过其实每个色彩区域都有微弱的渐变，创造出迷人的材质效果。
3. 高光
高光能平衡阴影，应该位于物体靠近光源的边缘。高光大部分时候都被忽视了，因为如果用得好的话，你几乎感觉不到它的存在。不过并不是所有情景都适合高光的存在，一个细微的高光就能造成物体表面抛光度的巨大不同。高光越“尖锐”，物体表面的光泽感就越强。
要鉴赏高光，我们需要放大这些细节。做高光设计的时候，把你的设计稿放大一倍以上是个好办法，因为按原始比例显示的时候，你可能都没法弄清自己在捣鼓些什么。
网络上的例子
Icon Dock和Newism 都在页面上边缘使用了半透明的白色制造高光效果。虽然很不起眼，但是却为设计提供了强烈的光泽感。
苹果公司的网站 大家应该都很熟悉。不过你大概没有注意到导航菜单底部的细微高光。正是这一高光，给与菜单以凸出感。
4. 基本阴影
同渐变一样，投影也被网页设计师们广泛运用。当正确使用时，投影的确能为设计增加视觉深度和质感。关键还是不要做的过度或者滥用。
阴影深度取决于光照方向和强度，以及物体和投影面的距离。光照越强，阴影越锐利越暗；光照越弱，投影也就越弱。
网络上的例子
网络上关于投影的例子实在太多了。
LinkedIn在边栏底部添加了极为细微的投影，创造出深度感。
Google — 可能是互联网上最难设计的页面了 — 仍然在搜索页上使用了细微的投影。
5. 高级阴影
要赋予物体立体感，除了简单的投影，你还有很多选择。长阴影能极大地改变页面中物体的空间关系。
下面的例子中，同样的可乐罐，被赋予不同的阴影和暗部之后，整个空间位置就显得完全不一样了。
网络上的例子
Emotions by Mike 聪明地运用了阴影（以及光照），硬是把平面页面转换成了一个地板。
Superkix 使用投影，让运动鞋漂浮于页面之上。当你缩放页面时，投影还能移动，就像光源也在转移一样。
Sofa 在纯白背景上，通过极佳的光影运用，生生造出了一个地板。
更多资源
以下内容为英文：
Photoshop Cafe
在Photoshop中创建光影的教程
Advanced Shadow Techniques
在Photoshop处理阴影
PSDtop Blog
理解投影
Peachpit
在Photoshop处理光影
Aviva
创建真实阴影
PSDtuts
用光影赋予文字以生命
Build Internet
光照与阴影：Photoshop中的高级渐变
PSDtuts
用简便制作光影效果... 以及一个咖啡杯！
另外推荐实例集：35个极佳运用光影效果的网站（英文）
关于作者
Rob Morris是在日本工作的澳大利亚设计师。作为自由设计师，他的别名是 Digitalmash，客户遍及世界各地。你可以在 Twitter上关注他的冒险。