Odoo 源码包含了2个 relax ng 文件，也是odoo sa用来验证xml的正确性的。
openerp/import_xml.rng
openerp/addons/base/rng/view.rng
阅读源码，发现odoo 在装载xml 文件以及加载 view到数据库的时候，会使用 lxml 调用 relax ng 来验证 XML文件，以及view 定义的正确性。
源码 addons/base/ir/ir_ui_view.py 里面的 _check_xml 方法
源码 tools/convert.py 里面的 convert_xml_import 方法
如果开发者在开发时，就能验证 XML 的正确性，就不用等到安装模块时才发现XML 撰写错误。
下面就如何在 sublime text 平台使用 relax ng 验证XML
其他 IDE 自行套用。
Sublime text 使用 sublimelinter - xmllint 插件
前提是要安装好 xmllint, xmllint 在 libxml2-utils 包分发
安装 sublimelinter 和 sublimelinter - xmllint.
使用 package control 管理 sublime text 的插件，将 sublimelnter 和 sublimelinter -xmllint 加入到 package control 用户配置里，这样， Package control 将会自动安装添到 installed pakcages 里面的插件
我的用户配置如下
{
"bootstrapped": true,
"git_binary":
[
"c:\cygwin\bin\git.exe"
],
"in_process_packages":
[
],
"installed_packages":
[
"All Autocomplete",
"Anaconda",
"GitGutter",
"HTML-CSS-JS Prettify",
"Markdown Extended",
"Markdown Preview",
"MarkdownEditing",
"Package Control",
"SideBarEnhancements",
"SnippetMaker",
"sublime-odoo-snippets",
"SublimeGoogle",
"SublimeLinter",
"SublimeLinter-jshint",
"SublimeLinter-json",
"SublimeLinter-xmllint",
"SublimeREPL",
"Vintageous"
],
"repositories":
[
"https://github.com/sotogarcia/sublime-odoo-snippets"
]
}
从上面可以看出，我用cygwin来运行 linux tools… 所以我的 xmllint 也是在cygwin 下运行的。如果你是其他的平台，按照OS选择安装合适的 xmllint
安装 sublimelinter -xmllint 之后，最重要的事情，就是配置 sublimelinter…
进入 sublimelinter 用户配置
对 xmllint 小节修改配置
增加 xmllint 参数。。。
"args": [
"--relaxng",
"e:\view.rng",
"--relaxng",
"e:\import_xml.rng",
],
其中 view.rng 和 import_xml.rng 是 relax ng 文件的存放位置。