Surefire ,UltraFire ,SupFire,superfire,有什么差别
2011-05-22 22:55
1 UltraFire的中文叫法叫“超级神火”,一般称之为
“神火”或者“国产神火”因为他是通用的,也就是谁都能用。任何一家生产手电的工厂都能在自己的产品上打上
Ultrafire
的标
。产地:浙江省,广东省。单只C8
款手电的价格是
35-100
元不等。
由于各生产厂商的技术水平、加工能力以及使用材料的不同,会有一定的细节方面的差别,品质也是良莠不齐,有粗制滥造的,也有做工精良的,不乏超高性价比的产品。
2
SupFire,superfire
的中文叫法叫“神火科技”,
一般称之为“神火”或者“超火”。国产神火的一种。公司叫做“美国神火科技有限公司
”
,深圳一家贸易公司在运营。注册地是香港,网址:
http://www.superfire.hk
supfire
,SuperFire算是"商标"意识,传播造势意识,相对突出的。产品品质不敢妄论。价格相对较高。单只C8
款手电的价格在
80
元左右
产地:广东省
3 Surefire
源于
1969
年,
美国的牌子,中文一般翻译习惯,叫神火。公司叫:神火有限责任公司。英文SureFire, LLC.SureFire,
the tactical technology company
®
网址:
http://www.surefire.com
请注意:不是神火科技公司,不是神火光电公司,不是神火设备公司,不是美国神火公司,不是香港神火公司。
源于
1969
年的美国
Surefire,没有分公司,中港澳唯一的代理是“永高行”。产品的平均单价在
300
美金左右,最低端的产品之一
G2L
定价为
89
美金。美国设计,制造。并无
C8
,
C3,502B
等规格的产品
但"神火"这个中文的品牌在中国并没有注册。从法律上讲,大家都能叫神火手电
直白一点:美国神火只有
SureFire,
其他
XXXFire
都是
国产神火或者山寨火。但其中不乏高品质产品和高性价比产品
神火的英文不一定是
Surefire
,有可能是
Ultrafire
,
supfire
,SuperFire
但如果反过来,美国
Surefire
的牌子,中文是什么,一般翻译习惯,就是叫神火
|
|