hMialServer是Windows下一款免费开源的邮件服务器软件，支持smtp、pop3、imap。
本文主要根据官方文档Quick-Start guide整理而成。
一、下载
下载地址：https://www.hmailserver.com/download
二、安装
直接双击下载的安装程序
接受协议
选择安装目录
输入hMailServer管理员要设置成的密码
三、配置
3.1 使用本地配置管理器进行配置
3.1.1 启动配置管理器
到开始菜单中点击“hMailServer Administrator”，或者直接到安装目录的bin文件夹下点击hMailAdmin.exe启动配置管理器
输入安装时设置的管理员密码
3.1.2 添加域名
3.1.2 添加邮箱
设置要添加的邮箱账号密码等信息
这里使用同样的步骤添加webmaster和info两个账号
3.1.3 汉化
(1) 安装：下载chinese.rar后解压，把chinese.ini文件复制到hMailServer安装目录下的Languages 如下图：
(2)编辑BinhMailServer.INI 文件 在[GUILanguages]字段中的ValidLanguages 项添
(3)在电脑服务中重启hMailServer 服务
(4)选择语言 如下图：
四、使用测试
4.1 查看服务端口
查看服务状态，确保服务处于Runing状态
可以看到smtp有25和587两个端口，一般587是使用ssl的端口，但其实默认也没启用ssl；即此时25和587两个端口是一样的。
4.2 使用邮箱客户端登录邮箱
邮箱客户端我这里使用foxmail。启动foxmail，点击其左上角的菜单，点击“帐号管理”
在出现的帐号管理界面点击左下角的“新建”，进行添加账号
我们这里把前边创建的webmaster和info两个邮箱加上（以webmaster演示info类似加即可）
账号用户名密码按创建时的填，服务器信息按4.1中找到的填（服务器IP改成自己的IP）
4.3 邮件收发测试
添加完成后我们使用webmaster@something.com向info@something.com发送一封邮件
info@something.com进行邮件收取，可以看到邮件成功收到，证明服务器运行正常。
至此，安装 配置 测试就结束了!
参考：
https://www.cnblogs.com/huyueping/p/7603132.html (安装 汉化 修改密码)
好文学系转载自：