首先，相信看我这篇博文的人也都遇到了和博主我一样的烦恼，就是汉化Zend Studio失败！
话不多说！
方案一，在线安装汉化包
Help–》Install New Software—》Work with
将下面合适的网址复制粘贴上去即可。回车后注意右下角加载的进度条，稍等一会儿，再选择合适的语言包即可。
zend studio12.5.1的汉化地址：http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/mars
而12.0对应的版本是：http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.13.0/luna
（P.S.如果方案一安装失败，请自行绕行方案二）
方案二，离线安装汉化包
第一步：
先到Eclipse官方下载离线语言包手工安装：
http://eclipse.org/downloads/download.php?file=/technology/babel/update-site/R0.10.1/babel-R0.10.1-juno.zip，下载完成后解压到本地指定目录（PS：稍后会用到）。
或者百度云里面分享的汉化包：链接：http://pan.baidu.com/s/1i57gi93 密码：wmyn
第二步：
启动Zend Studio，点击主窗口菜单 Help–> Install New Software… 菜单项，进入插件安装界面……
第三步：
在弹出Install的窗口中，点击 add 按钮，打开Add Repository窗口，点击 local 按钮，选择解压后的juno文件夹所在目录，点击 确定 按钮返回上一级窗口。
第四步：
在获得路径后，点击Add Repository窗口中的 OK 按钮返回Install窗口。
第五步：
这时您会看到刚刚返回的解压包路径，同时程序开始加载juno文件夹中的项目，并显示列表框中。查找到“Babel Language Packs in Chinese (Simplified)”简体中文语言包后并钩选，打上前面的。点击 NEXT 按钮进入下一步设置……
第六步：
加载语言包明细项目，稍作等待后，点击 NEXT 按钮进入下一步设置……
第七步：
选择 I agree ，点击 Finish 按钮后开始安装……
第八步：
经过大约5分钟的等待之后，简体中文语言包安装完毕。
说明：
安装过程中，如果出现如下提示（部分组件未签名），可以点击 OK 按钮继续安装，或点击 Canael 按钮跳过。
另外，附上几个注册码（Zend 12 版本，任选一个）：
12DEFB37585737F1E340ED71A75F32DF93F19404CD257BD27511C0EBEDF4FE7385516C34305912E34149CF85A9C7872F2C586288FEBCC8AF83DC7A1F37C465C2356664313735646236355445414D414D50454435623366313B30302F30302F303030303B31322E303B3030303B333B30
337D43EBEB8ED856020417182B7A736A9877C2A2F02FB45C34DCB4BC35A3C457A003CE3104D8A9534B3BD5895B48CCAB59DCBDE3EA67FC5EE1820DE33B8CC83B3834353133663163376330635445414D414D504544643364383038363B30302F30302F303030303B31322E303B3030303B333B30
2E5F7AD2F086FEE37A6C39EB34EAD09C7F1865CF79112EBF0C634A8035D1067C06874A3DB68973BDCAF33878DA816554F3B84E210CFFC4A92A23B82A0D90B9B4333837316163666131325445414D414D504544623336653564333B30302F30302F303030303B31322E303B3030303B333B30
0341187A0BD92A7454E70A98C32FC481714AF4A01E6FB591D9B221966654241BF658061D5B604B320C0C25CEE9144BD61DA5B76AAA3CD7DE2A7A9F46275296DE633466653739385445414D414D5045443632353864613B30302F30302F303030303B31322E303B3030303B333B30
309957FE13DD668CAF3121D9AC8465EF80E8F6902C81834AF89A6C1FCCF60EE230553CBA7D9F8F1583B25E7769B544