【译】Object Dumper: 函数式程序设计编码中的强大工具 拓荒者

Post in English：Object Dumper: An Invaluable Tool for Writing Code in the Functional Programming Style

 

　　当用函数式程序设计的方式开发C#应用程序时，你经常需要把一个集合输出到控制台。Object dumper在这方面是一个强大的工具。本为中的例子只有很少开发者了解。

　　功能的转换通常需要连续的变换：转换集合a=>集合b=>集合c=>最终的集合。这是我的Functional Programming Tutorial中话题的要点。

　　当我准备开发这样一个转换时，我首先在大脑中完成了这样一个转换的模型。有时候（特别是编写临时的转换时）我不会在编码之前完整的设计出每一个转换。例如，当源集合特别麻烦时，我先将它转变为简单明了的数据，再将其转换进一个有用的格式，为随后的转换做准备。有时我将其转换为匿名类型，有时我马上就知道我要将其转换为命名的类型。无论我选择那种方式，在我写下一个转换之前验证上一个转换是否正确时，Object Dumper将会是一个很好的工具。

　　捎带提一下：我写这些转换的时候通常不经常用调试器。我写一个转换，验证其结果，写下一个转换，再验证，以此类推……粗略估计，使用调试器并不总是方便的。不过我并不担心它，只用Object Dumper就好了。

　　要用它，只需要在你的项目中加入ObjectDumper.cs。

　　最简单的用法，你可以简单的的传入任何对象给ObjectDumper：

var z = new
{
    A = "1",
    B = "2"
};

ObjectDumper.Write(z);

　　这段代码将产生以下输出：

A=1     B=2

 

　　通常你会有一个嵌套的集合：

var z = new
{
    Aaa = "Hello",
    Bbb = "There",
    Ccc = new[] { 1, 2, 3 }
};

ObjectDumper.Write(z);

　　输出：

Aaa=Hello       Bbb=There       Ccc=...

　　

　　这个时侯，查看到嵌套集合中的内容将会非常有用，因此你可以传递一个附加的参数给ObjectDumper ，来告诉它输出嵌套集合的第一层：

var z = new
{
    Aaa = "Hello",
    Bbb = "There",
    Ccc = new[] { 1, 2, 3 }
};

ObjectDumper.Write(z, 1);

　　这段代码将产生以下输出：

Aaa=Hello       Bbb=There       Ccc=...
  Ccc: 1
  Ccc: 2
  Ccc: 3
 

你可以在随Visual Studio 2008一起安装的CSharpSamples.zip文件中找到Object Dumper。

C:\Program Files\Microsoft Visual Studio 9.0\Samples\1033\CSharpSamples.zip

因为我要做很多SharePoint和Hyper-V的开发，我的开发计算机上运行着64为的Windows Server 2008，因此就我来说，CSharpSamples.zip的位置是：

C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 9.0\Samples\1033\CSharpSamples.zip

 -----------------------原文完------------------------------

【因水平有限，错误在所难免，欢迎批评指正！】

除了原作者所说的方式，你还可以通过一下方式获得ObjectDumper:

1.NuGet

Install-Package ObjectDumper

2.在CodePlex站点下载

http://objectdumper.codeplex.com/