Finding Information
[信息查找]
While developing your apps, you’ll need easy access to detailed technical information. Xcode makes that material available at your fingertips（指尖） while you're coding.
[在你开发应用程序的过程中，你需要很容易的访问详细的技术信息。当你编码的时候，Xcode可以使你通过自己的指尖就可以获取这些材料。]
Xcode Quick Help displays concise（简洁） reference information without taking your focus away from the file you’re editing. Click a symbol, interface object, or build setting to see more information. Control-click areas of Xcode itself for task-based help about how to perform common operations. Each help article offers step-by-step instructions and usually includes a video or illustration for further clarification（呈请）.
[Xcode 的快速帮助展示简洁的参考信息从而使你不必须从当前正在编辑的文件中移开你的注意力。单击一个符号，界面对象或者编译设置来查看更多的信息。Control-click areas of Xcode itself for task-based help about how to perform common operations. 每一个帮助文档都会提供 一步一步的指导，通常他包含一个视频或者更多详细说明信息]
The documentation organizer in Xcode delivers（提供了） in-depth(深入的) programming guides, instructive(教育性的) tutorials, illustrative sample code, user guides for the developer tools, detailed framework API references, and video presentations（说明） by Apple engineers. The documentation organizer provides a searchable, browsable, integrated view of all of Apple's developer documentation. The iOS Developer Library is also available on the web.
[Xcode中包含的文档提供了深入的编程指南、指导性的教程、说明性的示例代码、开发者工具的用户指南、详细的framework api 参考以及苹果工程师制作的说明视频。Xcode文档管理器提供了一个可以进行搜索、浏览的集成试图，这个集成的试图包含所有的苹果开发文档。 IOS开发者类库也可以在网路中获取。]
THE END !
日期：2012-10-12