绿色：连读； 红色：略读； 蓝色：浊化； 橙色：弱读 下划线_为浊化
|
口语蜕变(2017/7/4)
|
|
英文原文：
I made it! I got the best of him!
Congrats, you deserve it.
英式音标：
[aɪ] [meɪd] [ɪt] [aɪ] [ɡɒt] [ðə] [best] [ɒv; (ə)v] [hɪm]
[kənˈgræts] , [juː] [dɪˈzɜːv] [ɪt] .
美式音标：
[aɪ] [med] [ɪt] [aɪ] [ɡɑt] [ðə] [bɛst] [əv] [etʃ aɪ em]
[kənˈgræts] , [ju] [dɪˈzɝv] [ɪt] .
翻译：
我做到了，我打败了他！
恭喜，这是你应得的！
|
made it
[meɪd] [ɪt]
|
【d】【ɪ】连读，略读【t】
|
|
Got
[ɡɒt]
|
略读【t】
|
|
best of him
[best] [ɒv; (ə)v] [hɪm]
|
[t][ə]浊化，[h]击穿，[v][I]连读
|
|
Congrats
[kənˈgræts]
|
|
|
deserve it
[dɪˈzɝv] [ɪt]
|
【v】【I】连读，略读【t】
|
|
I made it.
|
我做到了
I did it.
I nailed it.
|
|
best
|
最好的
(1)get the best of 战胜
不要被钱冲昏了头脑
Don't let money get the best of you.
(2)make the best of尽力
即使状况不好我们也要竭尽所能
We have to make the best of a bad situation.
(3)give one's best to 转达问候
向你的家人问个好
Give my best to your family!
|
|
congrats
|
恭喜
恭喜你通过了考试，我们庆祝以下吧
Congrats on passing the test, let's celebrate!
|
|
deserve
|
这是你应得的，实至名归/活该
You deserve it.
你值得拥有爱，尊重，忠诚和所有生活的美好
You deserve love, respect, loyalty and all the best in lift.
你值得拥有更好的
You deserve better.
|
学以致用：我做到了，我没有被情感冲昏头脑！
I did it, I didn't let my emotions get the best of me.
|
|
口语蜕变(2017/7/5)
|
|
英文原文：
You can change your life if you want to. Sometimes, you have to be hard on yourself, but you can change it completely.
英式音标：
[juː] [kæn] [tʃeɪn(d)ʒ] [jɔː; jʊə] [laɪf] [ɪf] [juː] [wɒnt] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] . [ˈsʌmtaɪmz] , [juː] [hæv] [tə; before a vowel; tʊ; stressed; tuː] [biː] [hɑːd] [ɒn] [jɔːˈself; jʊə-; jə-] , [bʌt; bət] [juː] [kæn] [tʃeɪn(d)ʒ] [ɪt] [kəmˈpliːtlɪ] .
美式音标：
[ju] [kæn] [tʃendʒ] [jʊrˌ jɔrˌ jorˌjə] [laɪf] [ɪf] [ju] [wɑnt] [tuˌtə] . [ˈsʌmtaɪmz] , [ju] [hæv] [tuˌtə] [bi] [hɑrd] [ɑn] [jɔrˈsɛlf] , [bʌt] [ju] [kæn] [tʃendʒ] [ɪt] [kəmˈplitli] .
翻译：
有志者事竟成，有时候虽然劳其筋骨，但是命运可以彻底改变
|
change
|
Vt.改变，交换，
只是世事难料，人也都会变
It's just, you know, things change, people change.
别再等待改变的到来，去创造你想要看到的改变吧
Stop waiting for change and be the change you want to see .
n.变化，找回的零钱
我钱包里没有零钱
I have no change in my pocket.
|
|
have
|
(1)有
我最近发生了很多事
I have a lot going on lately.
(2)玩的开心（have fun）
大家玩的开心点
Have fun, guys.
你昨晚玩得开心吗？
Did you have fun last night?
(3)不知道（idea/clue）
我不知道他在那里
I have no idea where he is.
我不知道。
I didn't have any clue.
(4)吃，喝
我今天早上吃了一个汉堡
I have a burger this morning.
你吃什么我吃什么
I 'm having whatever you 're having.
（5）执行
你为什么不试一试呢
Why don't you have a try?
(6)、喜欢（have a crush on）
我对LUCY有好感
I have a crush on Lucy
你怎么能对我姐姐有好感呢？
How can you have a crush on my sister?
（7）、必须，不得不(have (got) to)
我得走了
I have to go.
你一定的帮我
You have got to help me .
|
|