我们非常高兴地宣布，中国版 Azure中现已提供 Azure Traffic Manager。Azure Traffic Manager 是一种流量管理解决方案，可促进部署到 Azure或/和内部部署的应用程序的弹性、性能和可伸缩性。中国版 Azure Traffic Manager是一项正式发布的服务，可通过 Azure 门户、Azure服务管理 API和 PowerShell进行管理。
Azure Traffic Manager是什么？
AzureTraffic Manager是基于 DNS的流量管理解决方案，功能包括端点监控、故障检测以及自动将流量重新路由至您应用程序内正常运行的节点。
通过 Azure Traffic Manager配置文件，您能够定义一套端点并控制流量流至这些端点的方式。可以对配置文件进行配置，将请求路由至最近的端点、在端点列表内进行故障转移或者将流量平均路由至所有端点。所有配置文件均支持持续的端点监控、故障检测和自动将流量重新路由至正常运行的端点。
配置文件包含的端点可以是云服务（包括 web role/worker role 和 IaaS VM）、Azure网站和外部端点，所有端点在同一配置文件中一视同仁。这样，流量就可以在多个 Azure 区域或在 Azure部署和内部部署之间进行全局分配。
有关 Azure Traffic Manager的更多信息，请单击此处；有关外部端点的其他信息，请单击此处。
借助 Azure Traffic Manager在广度和深度上扩展中国版 Azure
中国版 Azure 托管的 Azure Traffic Manager配置文件支持将托管在国际版Azure中的云服务作为外部端点对待。同样，国际版 Azure 中的 Azure Traffic Manager配置文件支持将托管在中国版Azure中的端点作为外部端点对待。这样，全球应用程序可以提高其在中国的可用性和性能，而中国版应用程序可以通过利用 Azure 的全球规模来扩大自身影响范围。
中国版 Azure的 Azure Traffic Manager入门
要开始使用 Azure PowerShell，请参阅如何安装和配置 Azure PowerShell。
配置中国版 Azure 的 PowerShell
使用“Get-AzurePublishSettingsFile”cmdlet，启动 Windows AzurePowerShell，并连接到您的中国版 Azure订阅：
<span style="font-size:14px;">PS C:> Get-AzurePublishSettingsFile -Environment AzureChinaCloud</span>
在中国版 Azure 中创建新的 Azure Traffic Manager配置文件
下面的示例在中国版 Azure 中创建了一个新的 Traffic Manager配置文件，向其添加两个端点，并将结果提交到 Azure：
<span style="font-size:14px;">PS C:> $profile = New-AzureTrafficManagerProfile -Name "MyProfile" -DomainName "myprofile.trafficmanager.cn" -LoadBalancingMethod "RoundRobin" -Ttl 30 -MonitorProtocol "Http" -MonitorPort 80 -MonitorRelativePath "/" PS C:> $profile = Add-AzureTrafficManagerEndpoint -TrafficManagerProfile $profile -DomainName "app-chinanorth.chinacloudapp.cn" -Status "Enabled" -Type "CloudService" PS C:> $profile = Add-AzureTrafficManagerEndpoint -TrafficManagerProfile $profile -DomainName "app-chinaeast.chinacloudapp.cn" -Status "Enabled" -Type "CloudService" PS C:> Set-AzureTrafficManagerProfile –TrafficManagerProfile $profile </span>
常见问题
中国版
Azure中的 Azure Traffic Manager花费是多少？
有关中国版 Azure中的
Azure Traffic Manager的定价，请单击此处。
中国版 Azure中的
Azure Traffic Manager的 SLA
是什么？
AzureTraffic Manager对中国版
Azure支持与国际版
Azure 相同的 SLA。相关信息可以查看这里。
本文翻译自：http://azure.microsoft.com/blog/2014/10/08/azure-traffic-manager-in-azure-in-china/