美国的阿拉斯加刚刚迎来春季，当地的两大顶级捕食者即将狭路相逢。
两只灰狼捕获了一头重约800斤的驼鹿，这顿美餐很快就引来了一头年轻的灰熊，它刚结束了大约5个月的冬眠，正急需进食来补充体力，因此它只想独霸美餐，并摆明了自己的态度。灰熊的前爪长而紧硬，能给灰狼带来致命的伤害。
面对饥饿的灰熊，两只灰狼胜算很小。灰狼的嗅觉非常灵敏，两公里之外都能闻到驼鹿肉的味道。随近的灰狼嗅着驼鹿的气味而来。面对狼群，灰熊只能步步后退。
没过多久，灰熊又悄悄靠近猎物，试图分一杯羹；同时警觉的四下张望，毕竟它现在寡不敌众，一不小心便可能成为狼群的第二顿美餐。敏捷的狼群对上力大无穷的灰熊，狼群在数量上占居优势，而且能协同合作，它们逐渐将灰熊从驼鹿尸体边引开。灰熊腹背受敌，只能不停的转身，以防止狼群偷袭，灰熊此时自顾不瑕，根本没机会靠近猎物，虽然寡不敌众，灰熊还是不愿就这么放弃。它单打独斗，冒着生命危险，只为那驼鹿果脯。
灰狼轮番作战，显然想以此来消耗尽灰熊的体力，经过一翻激烈的搏斗，双方筋疲力尽，僵持不下，最终只好共享美餐。
面对饥饿，水火不容的敌人也能暂时的相安无事。