CakePHP manual 中文翻译4

注意save操作是如何放置在一个条件语句中：如果你试图保存数据到model中，cake自动尝试确数据正确（根据你提供的规则）。可以查看第十章了解更多关于正确规则（validation）.如果不想查看正确性直接保存数据，使用save($data,false);

其他有用的保存方法：

1. ●savaFieldId($name,$value)

○保存一个单field的值

1. ●getLastInsertID()

○返回最近创建记录的ID

1．4 Model的Callbacks

在我们接近0.10.x最终版的时候，我们添加了一些model的回调函数，允许用户能够逻辑上悄悄的在model操作前或操作后执行。为了在应用中获得这种方法，在model中使用提供的参数，重载下面的这些方法

1. ●beforeFind（$conditions）

○这个回调函数在一个查询操作开始之前执行。将查询前的操作逻辑放到这个方法里面。当你在model中重写（override）这个方法时，当你想要find操作执行时候返回true，当你想要执行中止时候返回false

1. ●afterFind（$results）

○使用这个回调函数可以修改从find操作中返回的结果，或者实现其他任何的find后逻辑。这个函数的参数是model的find操作的结果，返回的是修改后的结果。

1. ●beforeSave()

○在这个函数中放置任何保存前的逻辑。如果你像保存操作执行则返回true，否则返回false

1. ●afterSave（）

○放置任何你想要在保存后执行的代码在这个回调函数中

1. ●beforeDelete（）

○放置删除前的逻辑代码。想要删除操作执行则返回true，否则返回false

1. ●afterDelete（）

○放置任何你想要在删除后执行的代码在这个回调函数中

2． Model 变量

当你创建你的models时候，你可以设置一些特殊的变量，来获得对Cake函数的使用。

1. ●$primaryKey

○如果这个model关联到一个数据库的table,而且数据库的主键并不是id,那么使用这个变量来告诉Cake主键的名字

1. ●$transactional

○告诉Cake该model是否支持传输（举例 begin/commit/rolback）,设置为boolea值。

1. ●$useTable

○如果你想使用的数据库的table并不是model名的复数形式，而且你也不想改变table名，设置这个变量为table名

1. ●$validate

○确认传递给model的数据是否正确的一个数组。查看第十章

1. ●$useDbConfig

○还记得数据库设置中，你可以在/app/config/database.php文件中设置么？使用这个变量可以交换他们