丸内の霊 7

1. 朧気 「おぼろげ」 模糊，模模糊糊，不清楚；恍惚不明确
2. アーカイブ archive；存档
3. 脅威 「きょうい」 威胁，胁迫
4. 抜き取る 「ぬきとる」 抽出，拔出　情報を抜き取る
5. ちらほら 星星点点地，稀稀落落地。这里那里都有一点的样子
6. 見境 「みさかい」 区别，辨别。识别
7. 所以 「ゆえん」 原因，理由，来由
8. マインド mind ;心。精神。意识
9. 折れ曲がる 「おれまがる」 折弯，弯曲
10. 眼窩 「がんか」 眼窝,眼巢.眼窝，眼巢
11. どろりと 粘稠，粘糊
12. 淀み 「よどみ」 沉淀（物）
13. 跳ね退く 「はねのく」 闪开;躲开
14. じわりと ゆっくり変化して 缓慢的变化，慢慢的，缓缓的
15. 引っ張りこむ 「ひっぱりこむ」 拉进来
16. 押し寄せる 「おしよせる」 涌来，涌过来，涌上来，蜂拥而至，麇集而来　後悔が押し寄せる
17. 生唾 「なまつば」 口水、唾液
18. 点る 「ともる」 (灯火)亮;点着　照明が点る
19. 白む 「しらむ」 变白，发白；发亮，渐白
20. 見境 「みさかい」 区别，辨别。识别
21. せめぎ合い 「せめぎあい」 对立竞争
22. 燻る 「くすぶる」 冒烟　　烟熏、熏黑
23. 顧みる 「かえりみる」 往回看，回头看
24. 式神 「しきがみ」 式神。阴阳师所使役的鬼神。史上比较有名的就是安倍晴明的十二神将。
25. 気遣い 「きづかい」 担心，挂虑；不放心
26. 湿る 「しめる」 湿，潮湿；弄湿，沾湿。含有水气。返潮
27. 氷水 「こおりみず」 加冰凉水，冰镇凉水
28. 障る 「さわる」 有坏影响，有害
29. がらがら 轰隆；语言或动作直率的样子；空荡荡；拨浪鼓
30. 身籠る 「みごもる」 怀孕，妊娠

P145