本文翻译自How to Write Doc Comments for the Javadoc Tool，但是精简了一些私以为不重要的东西
本文不讨论如何使用javadoc工具自动生成文档的方法，而是主要探讨应该如何去写文档注释
业余时间整理，难免有遗漏或错误，如有发现欢迎指正
转载请注明
文档注释概览
“文档注释”(Java Doc Comments)是专门为了用javadoc工具自动生成文档而写的注释，它是一种带有特殊功能的注释。
文档注释与一般注释的最大区别在于起始符号是/**而不是/*或//。
比如：
/** * 这是文档注释 */ /* * 这是一般注释 */ // 这是一般注释
在一些IDE（比如Eclipse）中，文档注释会以不同于普通注释的颜色高亮显示。
此外，文档注释只负责描述类(class)、接口(interface)、方法(method)、构造器(constructor)、成员字段(field)。相应地，文档注释必须写在类、接口、方法、构造器、成员字段前面，而写在其他位置，比如函数内部，是无效的文档注释。
文档注释采用HTML语法规则书写，支持HTML标记(tag)，同时也有一些额外的辅助标记。需要注意的是，这些标记不是给人看的（通常他们的可读性也不好），他们的作用是为了javadoc工具更好地生成最终文档。所以，虽然有些标记写起来麻烦且看着不直观，还是要老老实实按规矩写滴。
文档注释的基本内容
一个文档注释由两部分组成：
/** * 描述部分(description) * * 标记部分(block tags) */
描述部分自然不用多说，所谓的标记符号指的是@param, @return, @see之类的，相信只要看过开源java代码的话应该都见过。
下面是一个描述一个方法的文档注释的例子
/** * Returns an Image object that can then be painted on the screen. * The url argument must specify an absolute {@link URL}. The name * argument is a specifier that is relative to the url argument. * <p> * This method always returns immediately, whether or not the * image exists. When this applet attempts to draw the image on * the screen, the data will be loaded. The graphics primitives * that draw the image will incrementally paint on the screen. * * @param url an absolute URL giving the base location of the image * @param name the location of the image, relative to the url argument * @return the image at the specified URL * @see Image */ public Image getImage(URL url, String name) { try { return getImage(new URL(url, name)); } catch (MalformedURLException e) { return null; } }
需要注意的几点：
1. 第一行以特殊的文档定界符 /** 开头
3. 在描述段落和标记段落之间空一行，描述段落和标记段落必须分开，不能揉在一起，描述段落必须在标记段落之前
4. 每一行注释都应该跟后面描述的类、方法等保持同样距离的缩进，比如这样就是错误的
class Image { /** * 没有跟下面的方法保持同样的缩进 */ public Image getImage(URL url, String name) { ... } }
5. 从javadoc 1.4之后，除第一行和最后一行外，可以省略其他行的前导星号(*)，但是一般不这么做
描述部分(Description)
描述部分的第一行应该是一句对类、接口、方法等的简单描述，这句话最后会被javadoc工具提取并放在索引目录中。
怎么界定第一句话到哪结束了呢？答案是跟在第一个句号（英文标点）之后的tab、空行或行终结符规定了第一句的结尾。
例如下面这句注释，第一句的结尾是Prof.：
/** * This is a simulation of Prof. Knuth's MIX computer. */
除了普通的文本之外，描述部分可以使用：
1. HTML语法标签，例如 <b>xxx</b>
2. javadoc规定的特殊标签，例如 {@link xxx} 。标签的语法规则是：{@标签名 标签内容}
需要注意的地方：
1. 标签在有javadoc工具生成文档时会转化成特殊的内容，比如 {@link URL} 标签会被转化成指向URL类的超链接
2. 如果注释包含多段内容，段与段之间需要用 <p> 分隔，空行是没用的
3. 最后结尾行 */ 和起始行不同，这里只有一个星号
4. 为了避免一行过长影响阅读效果，务必将每行的长度限制在80个字符以内
5. 善用javadoc工具的复制机制避免不必要的注释：
如果一个方法覆盖了父类的方法或实现了接口种的方法，那么javadoc工具会在该注释里添加指向原始方法的链接，此外如果新方法没有注释，那么javadoc会把原始方法的注释复制一份作为其注释，但是如果新方法有注释了，就不会复制了。
注释风格：
1. 使用 <code>关键字</code> 来强调关键字，建议强调的内容有：java关键字、包名、类名、方法名、接口名、字段名、参数名等
2. 控制 {@link xxx} 的数量，太多的链接会使文档的可读性很差，因为读者总是跳来跳去。不要出现相同的链接，同样的链接只保留第一个；不要为java自带的内容或是常识性的内容提供链接
3. 描述一个方法时，应当只保留方法名字，不要附带方法的参数。比如有个方法是add(Object obj)，那么用add指代该方法即可，而不是add(Object obj)
4. 英文注释可以是短语也可以是句子。如果是句子，首字母要大写，如果是短语，首字母小写。
5. 英文注释使用第三人称，而不是第二人称。比如：
/** * Gets the label(建议) */ /** * Get the label(不建议) */
6. 方法的注释应该以动词或动词词组开头，因为方法是一个动作。比如：
/** * Gets the label of this button(建议) */ /** * This method gets the label(不建议) */
7. 当描述类、接口、方法这类的概念时，可以不用指名"类"、"接口"、"方法"这些词语，比如：
/** * A button label (建议) */ /** * This field is a button label (不建议) */
8. 英文使用this而不是the指代当前类，比如：
/** * Gets the toolkit for this component (建议) */ /** * Gets the toolkit for the component (不建议) */
9. API名应该是能够简单自我说明的，如果文档注释只是简单重复API的名称还不如没有文档，所以文档注释应该至少提供一些额外信息，否则干脆不要注释
10. 英文注释避免拉丁风格的缩写。比如使用"also knwon as"而不是"aka"， 使用"that is"或"to be specific"而不是"i.e."，使用"for example"而不是"e.g."，使用"in other words"或"namely"而不是"viz."
标记部分(Tag)
标记部分跟在描述部分之后，且前面必须有一个空行间隔
常见标记:
1. @author 作者，没有特殊格式要求，名字或组织名称都可以
2. @version 软件版本号（注意不是java版本号），没有特殊格式要求
3. @param 方法参数，格式为： @param 参数名称 参数描述
- 可以在参数描述中说明参数的类型
- 可以在参数名称和参数描述之间添加额外的空格来对齐
- 破折号或其他标点符号不能出现在参数描述之外的地方
4. @return 方法返回值，格式为： @return 返回值描述 ，如果方法没有返回值就不要写@return
5. @deprecated 应该告诉用户这个API被哪个新方法替代了，随后用 @see 标记或 {@link} 标记指向新API，比如：
/** * @deprecated As of JDK 1.1, replaced by * {@link #setBounds(int,int,int,int)} */
6. @throws （或 @exception ）包含方法显式抛出的检查异常(Checked Exception)，至于非显示抛出的其他异常(Unchecked Exception)，除非特别有必要，否则就别写了。一个原则就是，只记录可控的问题，对于不可控的或不可预测的问题，不要往上面写。
检查异常：在try语法块中触发，在catch块中捕获的异常，这些异常会由编译器在编译阶段检查并强制程序员处理
非检查异常：包括运行时异常(RuntimeException)和错误(Error)。
7. 自定义标记
注释风格：
1. 按照如下顺序提供标记
@author（只出现在类和接口的文档中） @version（只出现在类和接口的文档中） @param（只出现在方法或构造器的文档中） @return（只出现在方法中） @exception（从java1.2之后也可以使用@thrown替代） @see @since @serial（也可以使用@serialField或@serialData替代） @deprecated
此外，如果有多个相同标记，也要注意顺序：
多个@author标记，应该按照时间顺序排列，即原作者应该排在第一个位置 多个@param标记，应该按照参数定义的顺序排列 多个@exception（或是@thrown）应该按照异常的字母顺序排列 多个@see标记，应该按照注释的逻辑顺序排列，即从最近的到最远的，从最具体的到最一般的
2. 必须包含的标记
如果方法有参数，@param标记必须包含，而且每个对应一个参数 如果方法有返回值，@return标记必须包含
其他注释
1. 包级别的文档注释
从java1.2起允许包级别的文档注释，用以描述包信息。每个包都可以有自己的包文档注释，这些注释被写在叫package.html的单独文件中，并且放至于与源码(*.java)相同的路径下，注意，一定不能单独放置在其他路径。
javadoc工具按照以下流程处理package.html:
把主要内容复制到最终生成的package-summary.html文件中
处理@see, @since, 或{@link}标记
把第一句话复制到javadoc的索引中
在包注释主要介绍一下这个包大致是做什么用的、背景信息、在使用方面需要注意的地方等等信息
2. 匿名、内部类的文档注释
javadoc不会提取内部类的文档注释，所以如果想要在最终生成的文档中包含内部类的信息，方法就是——写在外部类的文档注释里。。
一个复杂的文档注释例子
/** * Graphics is the abstract base class for all graphics contexts * which allow an application to draw onto components realized on * various devices or onto off-screen images. * A Graphics object encapsulates the state information needed * for the various rendering operations that Java supports. This * state information includes: * <ul> * <li>The Component to draw on * <li>A translation origin for rendering and clipping coordinates * <li>The current clip * <li>The current color * <li>The current font * <li>The current logical pixel operation function (XOR or Paint) * <li>The current XOR alternation color * (see <a href="#setXORMode">setXORMode</a>) * </ul> * <p> * Coordinates are infinitely thin and lie between the pixels of the * output device. * Operations which draw the outline of a figure operate by traversing * along the infinitely thin path with a pixel-sized pen that hangs * down and to the right of the anchor point on the path. * Operations which fill a figure operate by filling the interior * of the infinitely thin path. * Operations which render horizontal text render the ascending * portion of the characters entirely above the baseline coordinate. * <p> * Some important points to consider are that drawing a figure that * covers a given rectangle will occupy one extra row of pixels on * the right and bottom edges compared to filling a figure that is * bounded by that same rectangle. * Also, drawing a horizontal line along the same y coordinate as * the baseline of a line of text will draw the line entirely below * the text except for any descenders. * Both of these properties are due to the pen hanging down and to * the right from the path that it traverses. * <p> * All coordinates which appear as arguments to the methods of this * Graphics object are considered relative to the translation origin * of this Graphics object prior to the invocation of the method. * All rendering operations modify only pixels which lie within the * area bounded by both the current clip of the graphics context * and the extents of the Component used to create the Graphics object. * * @author Sami Shaio * @author Arthur van Hoff * @version %I%, %G% * @since 1.0 */ public abstract class Graphics { /** * Draws as much of the specified image as is currently available * with its northwest corner at the specified coordinate (x, y). * This method will return immediately in all cases, even if the * entire image has not yet been scaled, dithered and converted * for the current output device. * <p> * If the current output representation is not yet complete then * the method will return false and the indicated * {@link ImageObserver} object will be notified as the * conversion process progresses. * * @param img the image to be drawn * @param x the x-coordinate of the northwest corner * of the destination rectangle in pixels * @param y the y-coordinate of the northwest corner * of the destination rectangle in pixels * @param observer the image observer to be notified as more * of the image is converted. May be * <code>null</code> * @return <code>true</code> if the image is completely * loaded and was painted successfully; * <code>false</code> otherwise. * @see Image * @see ImageObserver * @since 1.0 */ public abstract boolean drawImage(Image img, int x, int y, ImageObserver observer); /** * Dispose of the system resources used by this graphics context. * The Graphics context cannot be used after being disposed of. * While the finalization process of the garbage collector will * also dispose of the same system resources, due to the number * of Graphics objects that can be created in short time frames * it is preferable to manually free the associated resources * using this method rather than to rely on a finalization * process which may not happen for a long period of time. * <p> * Graphics objects which are provided as arguments to the paint * and update methods of Components are automatically disposed * by the system when those methods return. Programmers should, * for efficiency, call the dispose method when finished using * a Graphics object only if it was created directly from a * Component or another Graphics object. * * @see #create(int, int, int, int) * @see #finalize() * @see Component#getGraphics() * @see Component#paint(Graphics) * @see Component#update(Graphics) * @since 1.0 */ public abstract void dispose(); /** * Disposes of this graphics context once it is no longer * referenced. * * @see #dispose() * @since 1.0 */ public void finalize() { dispose(); } }