书的护封上交代，作者是BBC调查记者。扉页上交代作者是BBC纪录片《巨富与我们》的主演。看了一下这个纪录片，是作者采访了一些跟巨富们相关的人物。
本书像是依据《巨富与我们》的采访整理而成。
书中作者做大师状指点江山，认为当今世界被许多大阴谋主宰了，这些阴谋导致贫富分化、社会不公。
作者的这些观点，没有严谨的推理过程，也没有明确的信息来源。书后给出了分章节的参考资料但是没把书中的信息跟参考资料对应起来。大部分观点都没能说服我。
挑几个书中这些没能说服我的观点（还有不少我就不举例了）：
1：苹果公司的软硬件升级是在欺骗消费者，实际上消费者没必要去买升级的软硬件；
2：电子支付是一个阴谋，人不接触现金就更容易花钱；
3：里根和撒切尔降低企业税率是不正确的做法，导致了避税天堂的合法化；
4：肥胖和高胆固醇的标准被有意调低了，导致了更多的正常人成了病态，给制药企业带来了更多的利润；
《巨富与我们》是2015年制作的，本书英文版是2017年出的。
翻译的文字功底没问题，但是有许多名词翻译错了。比如《巨富与我们》，在护封和海报中被翻译成了《超级富豪&平民》。考虑到B站已经把这个纪录片翻译为《巨富与我们》，书的扉页的翻译是对的，护封和海报的翻译是不对的。另外护封/海报跟扉页的翻译不一致，也不应该。
名著《追求卓越》被错译为《追求完美》了。《Creative Destruction》被错译为《为了创意的毁灭》，实际的中译本名字叫做《创造性破坏》。
“瘦素”被错译为“瘦蛋白”了。
总体评价2.5星，不推荐阅读。
以下是书中一些内容的摘抄：
1：全由电子货币支撑而起的新型资本主义已然不可避免。置身其中,我们仿佛即将走上高悬而起的钢索。在系统中,早就埋下了可能招致崩溃的定时炸弹,一个小小的疏失就可能导致一场灾难。P24
2：ABCD是全球最大的四家食品公司ADM,邦吉(Bunge)卡希尔(Car-hill)和路易·德雷福斯(Louis Dreyfus)的首字母缩写。四家公司联起手来,几乎控制了全球90%的小麦生产。同时,他们还可以决定世界因此付出的代价。P29
3：2006-2007年,“富饶新月”迎来了一场丰收。按理说,小麦价格应该有所回落。可是,四大公司却制造出了相反的效果——全球麦价大幅飙升。到了中东与非洲,小小的涨价足以造成严重的后果。一场食品危机开始席卷非洲。P30
4：当然,保单贴现的成功之处有赖于一个现象——签约的患者必须速速死去。他们去世越早,隆巴尔迪就可以在越短的时间内收回款项。如此一来,他才能向下一批患者发放贷款。同时,隆巴尔迪之所以能筹起一笔启动资金,都是因为他选择了拥有极高利率的借贷机构。也就是说,他只是在拆东墙补西墙,其中的原理,就和次贷差不多。P35
5：英美两国的每个成年人但凡搭乘过出租车,都会蒙受公司避税带来的恶果,大公司不愿意纳税,那么普通人就得填上他们留下的税空。逃税行为,本身就为资本主义体系所不容:成长中的中小企业会因此遭遇灭顶之灾。西方国家政府既然无力管束那些大型公司,就只好通过压榨中小企业来填补税空。P47
6：不过,昆博的生意还是上门了。客人有的来自美国迈阿密,也有的自古巴、哥伦比亚和萨尔瓦多而来。他们搭着塞斯纳小型飞机降临到了这处沙滩小岛,并留下了一箱箱的现金。这些现金的主人,都是中美洲的毒枭。他们看上开曼群岛,自然是为了洗钱。这些因为可卡因贸易而来的金钱,在其他地方都无法得到安然储存。P53
7：那一次,拉姆斯菲尔德和切尼都深受触动。在两人的引荐下,拉弗成了里根身边的重要经济顾问。他的低税哲学也被政府所采纳。如此一来,离岸避税地再也不是什么见不得人的窝点,反倒摇身一变成了一种富于智慧、人人称羡的理财方式。避税,再也不用遮遮掩掩,大家反而都把逃避税负看作一种必然。P55
8：通过开曼群岛的操作,外国公司可以买下美国公司和工业基础设施,并将这种收购的国际色彩抹得一干二净,这才是此地最大的秘密。对此行径,大家贯以“证券组合投资”(portfolio investment)的名头加以掩饰。P61
9：俗话说:魔鬼在细节中,而这个细节存在于“肥胖”和“正常”的边界之中。一些研究者发现:詹姆斯和他的小组降低了“肥胖”的门槛。按照詹姆斯等人的标准,只要身体质量指数达到25,即会成为“肥胖人群”,可是,原来这个标准应该是27。P104
10：詹姆斯一再表明:药业巨头赞助了他的研究,却没有主宰他的心志。可是,他的报告却在一夜之间变出了数以千万计的“超重人群”。药业公司因此多出了不少潜在的客户。当时,各大医药巨头,也就是“给詹姆斯支票的那些人”,瞄上了减肥这个大市场。P105
11：亨利·贾德森的口香糖论,生生造出了一门全新的生意——我们可以把它叫作养生保健业(wellness)。它的规模以万亿计,涉及很多方面:从预防疾病所用的药物到强身健体的保健品,再到各种营养补剂;从可穿戴的跟踪仪器到价格昂贵的健康食品;从替代疗程到减肥食谱。所有这些东西,都能帮助我们强身健体,避免现代生活带来的病痛烦恼。P118
12：我们大可认为:国家健康研究院和食品与药物管理局一类的机构一直在独立运作,其行事风格也会不偏不倚。可是,事实并非如此。评审机构的不少成员都和六大药业巨头有着直接联系。如此事实,自然与独立的姿态完全相悖。双方的勾结已成事实,予以否认无疑显得幼稚可笑。P130
13：说起来,胆固醇问题大爆发的原因很是简单:只需调整一下标准,几百万原本处于安全线内的人们就会落入大有风险的红色警戒区。如此作为,早已被冠上了无谓扩展(net widening)这个专有名词。P130
14：2002年,《追求完美:向美国最佳公司学习》这本书迎来了面世二十周年的重要日子。谁曾想到,汤姆·彼得斯却在这一天翻供了。原来,《追求完美:向美国最佳公司学习》这本书是一场骗局,其中的内容一点也不科学。两位作者首先造出了一番结论,而后方才搜集数据予以证实。P153
15：原来,那一次五大公司相约日内瓦,是为了达成一项攻守同盟。他们的决定将会改写历史的面貌。根据协议,五大公司组成了一个名为菲巴斯(Phoe-bus)的秘密联合体。联合体的宗旨只有一个:任何企业胆敢制造使用寿命超过六个月的灯泡,即会被五大巨头联手封杀,逐出电灯行业。P169
16：其实,升级的文化超越了苹果手机本身,也超越了由此而来的一切批评。升级文化早已吞噬一切。可是大家也都清楚,那是一个无底洞。最新最快的产品并不会带来真正的快乐。可是,消费者们还是在买个不停。升级的意义,到底又在哪里呢? P183
17：麦肯锡不仅在为安然公司提供战略服务,同一时间,华尔街的各大银行也是他们的重要客户。正是在麦肯锡顾问的建议之下,华尔街才决定启动把按揭资产“证券化”的过程。由此,普通美国人也在一步一步债台高筑。P202
18：有了这些神秘的“所中所”,麦肯锡才能在世界各地的改革大潮中立于不败之地。况且,如此种种的改革措施,往往来自麦肯锡方面的直接建议。迄今为止,MIO与麦肯锡之间的各种秘密仍然不为外人所知。除却麦肯锡的几位高层主管,我们无法窥探其中的内情。即便是事务所的普通职员,恐怕也对这方面一无所知。P206
19：如上的种种情况,被罗塞尔·里弗斯总结成了四个字——恐惧营销。经由广告天才的妙手,事实信息有了崭新的面貌。在里弗斯等人看来,所谓事实不过就像建筑材料。它们随意可以被嵌入另一番景象,变成广告人口中的一个故事。种种事实的背后,还有一个更大的目标,那就是卖东西。P236
全文完
更多毒舌书评参见我的公众号：左其盛经管新书点评