谭晓旭——金龙期货有限公司副总经理（谭震林之子）。做为在期货行当里待了十几年的圈里人，谭先生的感受是真实的。认真读一遍是有教益的。
做了十三年期货，我一直有个冲动，无论成败与否，有一天我会将自己的经历形成文字，算是对自己的一生有个交待，当然是在生命结束的前夜或是退出江湖以后。十几年来，在期货市场的沉浮之间经历了太多的失败和辛酸，但我一直疏于作文，只习惯于日记，网上已经有太多的论坛和博客，我更多的习惯于学习和观察，因为读了一些大师们的作品后发现自己只有学习的份。突然有一天于夜深人静时写了一篇短文《独自行走在天堂与地狱之间》，纯属草根习作，承蒙网友厚爱而转载，心中仍有几分忐忑，不料却与青泽先生的大作几乎同名，好在青泽先生的大作第二版《十年一梦》很快出版，算是消除了些许误会。但与青泽先生相比，我显然没有他当众刮骨疗伤的勇气，能够对自己人性上的弱点进行如此深刻的剖析和自己所经历的每一次成功与失误进行回顾与总结，就我所了解和读到的国内操盘手的著作相比，青泽先生的大作尽管还有值得商榷的地方，但究其对期货操盘的理解深度和境界及其对期货操盘手职业素养的理解深度，已经十分难能可贵了，堪称国内期货操盘手记之中的力作。毕竟只有十年的经历，客观的讲，我的理解是，一个期货操盘手没有二十年甚至更长时间磨砺，没有极其成功的、长达几十年稳定的账户盈利作为实证，操盘手的手记是不足以说明问题的。但我绝对没有贬损青泽先生的意思，相反，尽管没有人和青泽先生的期货投资经历完全相同，但青泽先生在书中通过表达的和描述的成长经历以及提炼十年期货操盘经历而形成的观点和体会，正是几乎所有还在顽强坚持期货投资的探索者共同思索的问题，并且多少年以后，仍将继续面对。
从极终意义上讲，期货投机客注定是永远的探路者，华尔街没有新事物，这个市场古老的就像山一样，人性是我们永远的敌人，期货投资是一项非人道的行业，人性的弱点将被不停的放大，优秀的期货投机客必须是处在半人半神的状态。在很多年以前我在日记中写到：每一张单无不折射出人性的色彩。所以我十分赞同青泽先生在书中的观点：面对市场的不确定性，哲学的世界观、方法论和价值观，哲学的抽象思维模式，也许可以更为有效地帮助投机者把握市场运动的脉搏，领悟到市场交易成功的奥秘。一个高明的投机大师的修养和境界往往与哲学家属同一层次。这让我想起了一句十分有名的广告词：“思想有多远，我们就可以走多远”。
但我担心，青泽先生的大作或许是阳春白雪，在这个功利化盛行的时代，先生的观点绝对不会成为速效胶囊，他在书中所描述的投资经历我无意评价，但真正的期货投机客一定会从他的字里行间里引起内心共鸣。
十余年以来，期货投资不仅已经边缘化，而且已经被妖魔化了。当年期货被赋予一夜暴富的工具，结果很多人却为之倾家荡产。就是现在，尽管期货市场已经相对规范，进步了许多，但期货投资必然是亏多赢少的市场，期货投资也绝对不应该成为绝大多数人可以企及的市场。问题是很多人还是没有弄清楚期货投资的定位。刚刚发生的中航油事件和中储铜事件还在余音绕梁，国际期货市场上“围剿中国”的观点时有所闻，国有银行禁止国有企业进入期货市场的规定仍然白纸黑字。面对已经运行了4年的全球商品期货牛市格局却仍然有很多所谓期货专业分析师仍在振振有词的批评国际基金和国内主力操控价格，悲哉期货！殊不知期货永远是亏多赢少的市场！殊不知中储们只是期货市场的一个普通客户而已！（别说中储，就是美联储在3500美元放空铜，结局一样很惨。）殊不知多少国际重量级基金也曾在期货市场亏得体无完肤！殊不知多少年前没有中国参与的国际期货市场价格一样波澜壮阔、大起大落！可是我们不要忘记，二百年来不也有江恩、罗杰斯们几十年在期货市场长期稳定的盈利吗？！如果一个市场有那么一些人在稳定的盈利，说明这个市场一定有某种规律可循，遗憾的是，命运有时候用我们的缺点和无知推动我们前行。《十年一梦》至少和试图说明了一个问题：我们的失败源于我们的无知和盲动，我们的些许成功源于我们的努力和正确思维。过去的痛苦只能成为我们正确理解这个市场的必由之路，失误和失败其实是期货投资的有机构成部分。但我不太同意《十年一梦》这个书名，他让我联想起才子杜牧的“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”，窃以为多了些伤感和无奈，少了点平和和坦然。
我十分同意青泽先生的一个观点，就是奉劝试图进入期货投资领域的人在没有充分的思想准备之前不要轻易尝试期货投资。我自己也有过和青泽先生一样的经历，学了几年期货，读了几本书籍，经历了几段行情，有了一点体会，自以为有了所谓的投资经验，于是乎面对客户侃侃而谈，于是乎动员认识的不认识的客户开户做期货。十年后，我觉得自己当初是个十足的白痴！太小看了期货，太不了解自己，太自以为是！即使是现在，平心而论，尽管自己还在学习，还在不断总结提高，但我已经决不轻易动员和接受客户的以及朋友的委托了，相反，我总是奉劝他们别在期货里面耗费时间和精力，干点什么都行，但不要弄期货。青泽先生引用本杰明的一段文字很精彩：在投机方面的培训，无论多么精妙多么全面，对个人来说都埋下了不幸的根源。许多人都是由此被引入市场，初期小有收获，最终几乎人人惨败。但这并不是说我已经消沉了，恰恰相反，和青泽先生以及很多期货人一样，我们一直没有放弃，一直在孤独的探险，我们很清楚一点，我们这一代期货人注定生活在没有大师的时代，这是命中注定的悲哀，但是十余年的经历绝对是成为大师必须经历的路程，青泽们的存在，让我们知道有很多很多期货人在奋进，在赶路！让我们知道在极度边缘化的角落有人呼吸急促的在凭着盲杖探索前行！其实我们现在正在做的是我们的先辈曾经做过的，我们正在经历的也是我们的先辈已经经历过的，当然我们的后辈必将继续去经历，因为我们正在经历的战争的敌人只是永远的人性。我在《独自行走在天堂与地狱之间》一文中引用过一段文字：人的成功有五大要素：命、运、风水、学习、为善。前三条我们无能为力，但后两条是我们可以做得到的，期货投资绝对是一门需要长期学习过程的艺术，在没有触及到市场本质以前，千万不要有任何幻想去急于为自己为客户赚钱。
人活在世上干什么行业也许是天意，干好一个专业绝不取决于运气。当你不幸选择做了期货操盘手或是投资者，你必须搞清楚，你在做什么？做期货十三年来我总想起两个人，一个是司马迁，一个中华文明史上最伟大的史学家，我在猜想，如果当初他没有受宫刑之苦，是否还会有《史记》？另一个是贝多芬，如果他的耳朵不聋，是否会有《英雄交响曲》传世？做期货投机客，如果没有经历过撕心裂肺的痛和失误，一个月我们可以拥有全世界！
或许我们是针尖上的舞者。在针尖上跳舞有两种人最幸福，一种是精神病人，一种是天才。这两种人是不会有痛苦的，在针尖上跳舞的有一种人最痛苦-----既不是精神病人又不是天才的人，比如我。如果有一天我因为做期货而成为天才或是精神病人，那是命运对我最好的奖赏，也是生命中最灿烂的幽默。我的意思是，如果有一天你做期货到了没有痛苦没有快乐的境界，只有生命本体感受的境界，你已经达到了生命所能够达到的最高理想。
遗憾的是，在针尖上跳舞的人绝大部分没有好下场，死于非命的多。如果你想活的轻松而稳定，请不要干诸如期货一类的行业，作个小商贩或小职员挺好，如果你想活的浪漫而写意就做个画家或诗人。从根本上讲，既没有最好的行业和最高贵的专业，也没有简单和复杂的行业和专业，只有最好的专家和行家。如果非要列举一个难度系数高的行业，我投期货。做期货的成功率可能只有千分之一。但不敢说其他行业成功率比这个高。进入期货行业几乎不可能有现成的教材和老师，也没有现成的成功模式可供照搬。一切都需要自己一点一滴的日积月累，用心体验。有人说你做了多少年期货其实并不说明什么问题，窃以为此言差矣！青泽先生在书中有一句话我十分赞同：华尔街的一位操盘高手曾经说过这样一句话：我的投资绩效完全在于我28年来错误经验的积累。在某种意义上讲，期货投机客和老中医是一个行当，真正的老中医年龄不会小于50岁，甚至更高。你必须了解你已经在挑战生命、挑战命运，挑战极限。天堂有路你不走，地狱无门你偏来，好了，有了这份决心和气质你可以上路了。尽管这个市场上大多数人注定是平庸者和失败者，但对于一个生命体来说，绝不允许失败和平庸，因为生命只有一次机会。你如果不能在针尖上站稳并舞起来，你会死的很惨，死的如同一串羊肉串。但如果你成功了，那一定不是一般的成功，做了期货，你的生命就不可能有其他选择，不是生的伟大就是死的光荣。
上帝总是帮助自助者。如果一个投机者自己不能拯救自己，谁还能帮助得了他呢？青泽先生是学哲学的，所以他在书中引用的一些哲学观点无疑起到了画龙点睛的作用，我特别欣赏他所引用的一段话：拯救灵魂的唯一方法是禁欲、牺牲及对简单和朴素毫不动摇地坚持。
在某种意义上说，期货投资是离生命本源最近的行业。
如果命运可以重新让我选择，我绝不做期货。
如果命运让我现在选择，我或许已经无需选择。