1、在需要使用Hibernate框架技术的项目上单击鼠标右键，在弹出的菜单中选择MyEclipse-->Add Hibernate Capabilities，打开Add Hibernate Capabilities对话框
2、在Hibernate Specification后面的单选按钮中选择你需要使用的Hibernate框架的版本，我这里使用的是Hibernate 3.1版本，然后点击Next>按钮进行下一步操作；
3、点击Next>进行下一步操作；
4、在下图中的DB Driver：下拉框中选择我们以前在MyEclipse中配置数据库连接，如果你的MyEclipse没有配置过数据库连接，请点击配置数据库连接进行配置。
我这里选择我已经配置的Oracle数据库连接，效果如下：
MyEclipse会自动将我们在数据库连接中配置的信息填充到下面对应的位置。单机Next>进行下一步操作；
5、进入下图所示的对话框，这里的Create SessionFactory class?复选框，是让我们选择是否让MyEclipse帮我们生成获取Session对象工厂，建议选择允许MyEclipse帮我们生成获取Session对象的工厂，在Java package后面选择New按钮，为MyEclipse为我们生成的获取Session对象的工厂创建一个包，如果已有存放Session对象的包可以选择Browser按钮，选择包，然后单击finish完成配置。
6、当我们的项目图标变成如下图所示的图标，则表明配置成功，否则表明没有配置成功
