工作需要，为VB.NET WinForm程序提供一个中英文界面切换功能，大方向有三个ini、XML、资源文件。
首先ini太过时，坚决不打算用。资源文件和XML相比提供了一个资源文件管理器，编写键值对会很直观，就打算用资源文件方式了。虽然用记事本打开资源文件后发现这仍然是一些XML。
resx格式的资源文件可以说有两种吧：一种是在解决方案资源管理器中点击显示全部文件后，可以看到在每个窗体下方都会有的以FormXXX.resx命名的，专属于某个Form的文件；另一种是为项目插入的全局资源文件，默认以ResourceXXX.resx方式命名。
但是，具体应用中却遇到了问题。用ResourceManager读取资源文件，初始化代码：
Dim rm as new ResourceManager(GetType(FormXXX))
dim temp as string=rm.GetString("字段")
这种方法可以正常运行。为了统一管理，我不打算把中英文对照表分散在各个窗体，想使用ResourceXXX式资源文件。无奈发现同样的代码，把FomrXXX替换成ResourceXXX却报错了，错误意思是：找不到ResourceXXX文件；于是查啊查，找到了一种调用方法
dim temp as string=My.Resources.Resource1.字段名
可是这种方法不太好啊，我有两份资源文件，难道每次切换中英文，相关的每一行代码都得改吗。而如果用类似 Dim rm as new ResourceManager(GetType(FormXXX))的方式，切换就方便多了，只需从根源上换一下GetType(FormXXX)的内容就行了。于是继续查啊查，最后静下来想起上MSDN看了下ResourceManager的重载，找到了这个
ResourceManager 构造函数 (String, Assembly)
public ResourceManager(
string baseName,
Assembly assembly
)
- baseName
- 类型：System.String
资源文件的根名称，没有其扩展名但是包含所有完全限定的命名空间名称。 例如，名为"MyApplication.MyResource.en-US.resources"的资源文件的根名称为"MyApplication.MyResource"。
- assembly
- 类型：System.Reflection.Assembly
资源的主程序集。
baseName是资源文件的根名称，用下面的代码
Private rmEN As New ResourceManager("【试验】资源文件.Resource2", Assembly.GetExecutingAssembly)
还是不行，猜想也许是不能有中文名吧，于是重新建立一个项目
Private rmEN As New ResourceManager("WindowsApplication1.Resource2", Assembly.GetExecutingAssembly)
嘿嘿，成功了！原来搞半天是这重载不能识别中文啊，想想也是，这段字符串是要被编译的，中文当然不行了。C#也一样，只需稍微改一下语法。
而为什么Dim rm as new ResourceManager(GetType(FormXXX))这种代码却可以运行呢？不太确定，应该是因为FormXXX.resx是系统自动创建的，所以不需要手工指定根名称吧。