打开一个putty窗口(图一),左上角鼠标左键点击,弹出设置界面,选择Change Settings,在图二界面的window->translation,Remote character set选择UTF-8,Apply应用即可。