RIA Services does not support many to many relationships. You need to supply a third object to act as the linking table between the two tables.
参考:
http://forums.silverlight.net/forums/p/159414/357364.aspx#357364
http://forums.silverlight.net/forums/p/165410/380977.aspx#380977