一.中文标注
好象暂时没有简单可行的办法可以解决。
一般的,是更新字休。如改成Ms Gothic, MingLiU, Arial Unicode MS等。
我不知道在别人电脑上是什么效果,但我这里都不理想。
中文倒是显示出来了,但还有些汉字不能显示,有的只以点显示占位符,有的还是乱码。
我试过“所有”的字体,都不能很好的显示标注停息。
因此,我认为,改字体,并不是一个切行可行的办法。
那么应该怎么办呢?看来,修改源代码,是一个最终的解决方案。
再就是等下一个版本出来,或希望开源社区能够发布修订版。
但可以确信的是,中文是绝对可以显示出来,不成问题的,因为别的地方,系统自动生成的,如属性,查找等,都能正确显示中文。
二 汉字输入输出
在taskBar,不能简单的直接输入输出汉字。
例如,我把字段属性,从数据库读出来,直接写到taskPaneFrame,只显示"?"的点位符。
但用模板自动生成的search,可以自动显示中文。(我的页面编码已改成utf-8)
因此,中文的问题,涉及到页面编码,字体,及字体编码等很多方面。
三 中文化
包括界面的中文化,度量单位的中文化,以及度量单位显示的中文化。
我在java下做了一个简单的试验,并没有解决这个问题。
希望有人能够提出中文化的全面解决方案出来。