我一向都很喜欢看好莱坞大片,但是由于听力水平有限,所以必须等“熟肉”,最喜欢的字幕当然是中英双语版咯。同理,不少人想要使用换脸软件,但是苦于英语不好,迟迟没有上手。好吧,那我就出个双语版吧!
根目录下的脚本文件全部翻译成中文了,同时在保留了英文版,方便对照。
除了脚本之外命令行也做了汉化,重点翻译了训练参数和合成参数,保留原内容的基础上加入了中文内容。有些参数因为本身专业性比较强,即便翻译了不太好理解,所以基于使用经验,描述上做了一些小的修改。因为时间,精力,能力有限,未必完美,但是总比没有好些!
转换的帮助界面也做了汉化。可视化交互界面的基本用法是:按tab键切换到预览界面,然后根据帮助界面的提示,通过键盘上的对应按键就可以调整合成效果,并且会实时显示。调整完效果后,按Enter键开始转换。注意,必须在预览窗口激活(点击预览窗口,而非命令行窗口)的情况下操作,否则无效!
使用方法和原版一模一样,具体的步骤参见deepfake中文网,原网址因为不可抗拒的力量,国内已经无法访问!新网址:deepfaker.xyz 。
文件已经发送到群里官方群里。