众所周知，Orchard是.net领域最好的开源CMS之一，他使用了微软最先进的技术，有一群先进理念的支持者，但是，所有的事情在国内总得加个但是，Orchard也不例外，中文资料相对比较少，官网提供的文档是全英文的，之前1.4的时候有中文文档，但是后台找不见了，1.8的文档曾有人翻译成中文，但是只有前10篇，本着看博客的人都是一家的思想，前10篇我就不翻译了，链接提供给大家，我从之后的开始。
当然翻译是一件枯燥无味的事情，难免有错误之处，还请众同仁批评指正，同时笔者虽然硕士学历，但是英语功底很一般，这种东西有时自己能看懂，翻译出来的不一定通俗，所以还望有共同爱好的兄弟姐妹们加入进来一起搞，另外，作者第一遍翻译可能比较粗糙，翻译完之后会做校正，所以一开始看的时候，大家将就着点。
前10篇链接 http://www.cnblogs.com/windzhao/p/4259094.html
对下边目录进行说明：
标有“(翻译) 【来自翼风】”的文章是链接到网友翼风博客的链接。
标有“【SOTHER】”的由作者翻译，点击对应目录上的“中文”查看。
让我们开始
- 安装 Orchard (翻译) 【来自翼风】
- 通过zip文件手动安装Orchard (翻译) 【来自翼风】
- 让Orchard在WebMatix下工作 (翻译) 【来自翼风】
- Dashboard相关 (翻译) 【来自翼风】
- 建立你的第一个Orchartd站点 (翻译) 【来自翼风】
- 导航与菜单 (翻译) 【来自翼风】
- 为你的站点新增博客 (翻译) 【来自翼风】
- 新增并管理媒体资源 (翻译) 【来自翼风】
- 管理Widgets (翻译) 【来自翼风】
- 使用Tags组织文本 （中文） 【SOUTHER】
- 创建自定义表单 （中文）【SOUTHER】
关于项目
- Orchard概念定义 （中文）【SOUTHER】
- Orchard所有已建成的模块特征指导 （中文）【SOUTHER】
- 目前正在发生什么? （中文）【SOUTHER】
- 频繁出现的询问 （中文）【SOUTHER】
教程视频
- 关于Orchard的教程视频 (这个就不翻了，全是英文视频，能打开的自己看，打开看不懂就不用打开了，还有个别的需要翻墙)
文档
-
创作站点内容
- 通过LiveWriter撰写博客 （中文）【SOUTHER】
- 创建全局应用 （中文）【SOUTHER】
- 全局搜索与索引 (中文)【SOUTHER】
- 保存、计划及发布草稿
- 创建自定义内容类型
-
定制站点外观
-
使用Orchard组件库
-
管理站点
-
代管以及开发站点
-
扩展Orchard
-
数据方面的工作
-
创建外观主题
-
开发工具与规则指引
-
额外内容
-
密切相关的内容