中英文对照 —— 歌词

• A star can never die. It just turns into a smile and melts back into the cosmic music, the dance of life.
  
  • 星星永远不会灭亡，它只是转化成一朵微笑，融化回归进宇宙之乐，生命之舞 —— 迈克尔杰克逊

1. The Stars and Stripes Forever（星条旗永不落）

• Oh, say can you see by the dawn’s early light,
  
  • 啊！在晨曦初现时，你可看见
• What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
  
  • 是什么让我们如此骄傲？在黎明的最后一道曙光中欢呼，
• Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
  
  • 是谁的旗帜在激战中始终高扬！
• O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
  
  • 我们看到要塞上那面英勇的旗帜
• And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air,
  
  • 烈火熊熊，炮声隆隆，
• Gave proof through the night that our flag was still there.
  
  • 在黑暗过后依然耸立！