QT的编码是实在是个复杂的问题
我的环境，qt4.8+qtcreator2.4+vs2008+winxp(win7)
源代码文件编码，只有两个选择system或者utf8（带BOM）
初步结论：
文件篇： 开发win32程序，首选使用system（如果msvc系列，system几乎是必然；gcc系列，可以不用，但对于rc等一些特定文件，还是需要system编码）
开发 linux程序，首选utf-8 ，其他的就不用考虑了
字符串篇：（a）全面使用QString，所有能使用的地方都用QString；
（b）如果可以用英文，那就全面使用英文，避免使用non-ascii字符；而对于界面部分，则采用qm翻译方案；
（c）使用QT_NO_CAST_FROM_ASCII 和 QT_NO_CAST_TO_ASCII，禁止char*和QString隐式互转；
（d）对于用户可见/需要翻译的部分，务必使用tr/QT_TR_NOOP等
（e）对于用户不可见/不要翻译的部分，统一用Latin1，并使用QLatin1String包括
============================================
方案一：windows+qt4+msvc20xx+win32程序
源代码文件：采用system编码
其他文件：采用system编码
用户可见部分文字：用本地语言，但一定tr/QT_TR_NOOP包括。——虽然不是正统方法，但还是可以用的
用户不可见部分文字：用Latin1，并且统一用QLatin1String包括
指定QTextCodec三剑客，各种类型、函数均只使用QString
推测：在不同语言系统中应该可以正常显示，但条件所限无法测试；
---------------------------------------------------------------------------------------------
方案二：windows+qt4+gcc+win32程序
源代码：utf-8
其他文件：system或者ansi
其他同方案一
----------------------------------------------------------------------------------------------
终极方案：全面E文话
所有文件，所有内容均采用E文，也就是仅使用ascii字符
用户可见部分：采用qm翻译
所有字符串均只使用QString