比如，你粘贴到字符串的文本是“C:Usershorn1Desktop”，结果变成了“C:\Users\horn1\Desktop\”，这还好，不会带来麻烦。
但是，比如你输入的是正则表达式，如“(//[^ ]*)|((/[*]([*@]|[ ]|\w|\d|\s|[^\x00-\xff])+[*]/))”，粘贴一看变成了“(//[^\n]*)|((/[*]([*@]|[\n]|\\w|\\d|\\s|[^\\x00-\\xff])+[*]/))”，这不是帮倒忙吗？
好在Eclispe的设计者给了人们取消的功能，那就是选Windows->Preference->Java->Editor->Typing，将Escape text when pasting into a string literal的复选框取消就行了，如下图所示：
