ArcGIS Runtime SDK for Android v10.2.7 released
We are excited to announce a new release to the ArcGIS Runtime SDK for Android v10.2.7. This is a bug fix release which includes the following issues addressed in our release notes.To apply this fix, update your build.gradle file with the following dependency:
我们非常高兴的宣布ArcGIS Runtime SDK for Android v10.2.7发布，这是一个bug修复版本，该版本解决的问题包括在发布说明的更新日志中。应用此修复，更新build.gradle文件，并设置以下依赖。
dependencies { compile 'com.esri.arcgis.android:arcgis-android:10.2.7' }
You can download the latest version of the SDK from our developers site. All of our samples have been updated to use the latest version and developer instructions on how to sync your local fork of the samples with our GitHub repository. We invite you to collaborate with the community and the Esri development team on GeoNet & our GitHub samples.
你能够下载最新一个版本的SDK在ArcGIS开发者中心，所有的示例代码也将被更新至使用最新的版本和最新的开发接口。并且你能够从GitHub的分支代码中同步这些代码到本地工作。我们邀请你在社区、GeoNet、GitHub与开发团队在讨论完善。
Release notes for 10.2.7
This topic describes the changes in version 10.2.7 of ArcGIS Runtime SDK for Android.
这个主题描述了ArcGIS Runtime SDK for Android 10.2.7的变化。
Issues addressed （问题解决）
- BUG-000084945: Adding an offline geodatabase content to a map does not display the label of a feature class if the label is in the Chinese language.
解决离线geodatabase内容添加到地图上时不显示标签为中文标签的情况。
- BUG-000089134: The Location Display Manager stops updating the phone's current location on the map if the accuracy of the incoming coordinate is much less accurate than the previous coordinate.
位置显示管理器（Location Display Manager）停止更新手机的当前位置，如果在地图上如果传入的坐标的精度比以前坐标精度更低的话。
- BUG-000089200: The LocationDisplayManager class shows an obviously bigger GPS indicator on Motorola Droid Turbo.
LocationDisplayManager类显示了一个更大的全球定位系统(GPS)指示器在摩托罗拉Droid Turbo。
- ENH-000090442: The geocode.arcgis.com service has new properties that enable developers to tailor suggest results to specific areas making suggest results more meaningful. Country code and location, geometry, and distance are now honored as suggest parameters.
geocode.arcgis.com服务有了更好的性能,开发人员可以定制显示特定区域，使显示结果更有意义。国家代码和位置、几何形状和距离现在评为显示参数。
- BUG-000088984/BUG-000088511: This fix for the PortalInfo print service parsing allows a web map to open from an organization when the print service is not set as esri default on the org.
PortalInfo打印服务解析，允许web地图打开打印服务时，设置组织为非esri默认值的在org。
Known issues （已知问题）
- Some services have a casing mismatch between the field names used in the EditFieldsInfo returned from ArcGISFeatureLayer.getEditFieldsInfo() and the Fields JSON attribute, which is defined in the service's REST endpoint. A workaround for this mismatch is to correct the casing in your app code.
一些服务中存在一个这样的现象，即通过ArcGISFeatureLayer.getEditFieldsInfo()方法返回的字段信息中的字段名与JSON属性中的字段名不匹配，JSON属性定义在service的REST端点中，一个变通的解决方案是使错乱的字段通过代码预处理的方式在应用程序中变的正确。
- Advanced symbology doesn't support MIL-STD-2525C and APP-6(B) dictionaries installed on the same device. Work around this issue by setting the path of one of the resources explicitly, using the MessageProcessor constructor that allows you to set the symbol dictionary path.
高级符号MIL-STD-2525C和APP-6(B)字典在同一设备上安装不被支持。解决这个问题通过设置明确的资源位置,使用MessageProcessor构造函数设置符号字典路径。
以上翻译若有不准确的地方，欢迎留言批评指正！
参考链接
https://developers.arcgis.com/android/guide/release-notes.htm
http://blogs.esri.com/esri/arcgis/2015/10/01/arcgis-runtime-sdk-for-android-v10-2-7-released/