原文地址：http://blogs.msdn.com/msroboticsstudio/archive/2008/10/29/ccr-and-dss-toolkit-2008-released.aspx

发表时间：Wednesday, October 29, 2008 9:07 AM

The CCR and DSS Toolkit 2008 has been released and is now available for purchase online. The Concurrency and Coordination Runtime (CCR) provides developers with a high-performance library so they can easily write programs for scenarios that require concurrency and asynchronous operation, including robust error handling, without the complexity of manually controlling threading using locks and semaphores. Decentralized Software Services (DSS) provide a mechanism to distribute applications across multiple computers using a light-weight service-oriented architecture that includes event notifications.

CCR and DSS were originally developed as part of the Microsoft Robotics Developer Studio (RDS) to solve the concurrency problems that are inherent in robotics. Several customers had already used CCR and DSS for other applications just by installing RDS and ignoring the robotics components. They had built some impressive systems that exploited the parallelism that is possible using CCR and DSS. The CCR and DSS components were therefore split out into a separate product to enable them to be used in non-robotic applications.

For more information on the CCR and DSS Toolkit, including Case Studies, and to purchase a license for the Toolkit, visit the CCR and DSS Toolkit home page.

CCR和DSS的Toolkit2008已经发布并可以在线购买。并发实时控制(CCR)为开发者提供了高性能的类库，其可为开发者可以简单的编写出需要并发和异步处理、包括强大的错误处理和程序，而不用复杂的使用锁和中断来手控程序。分散式软件服务(DSS)提供了一种机制，它可以通过使用轻量级定向服务和事件通知来将应用程序分布到多台计算机当中去。

CCR和DSS是Microsoft Robotics Developer Studio (RDS) 解决机器人固有的并发性问题的最开始的一部分。许多客户已经使用CCR和DSS来为其它安装了RDS的应用程序忽略机器人相关组件。他们已经使用CCR和DSS建好一些令人印象深刻的系统。CCR和DSS组件已经被分离出来做为单独的产品并可以在其它非机器人应用领域使用。

你可以访问CCR和DSS Toolkit 首页来获取更多的信息，包括学习和控件包的购买条款。