下边是我从网上找的资料， 自己试了一下， 还可以， 但是有点地方不是一样，所以自己又重新总结了一下。
1、打开PowerDesigner12，在菜单中按照如下方式进行操作
file->Reverse Engineer->DataBase
点击后，弹出 New Physical Data Model 的对话框
2、在General选项卡中
Model name:模板名字，自己命名。
DMBMS ：根据需要选择，我选择的是Microsoft SQL Server 2000
点确定后弹出 Database Reverse Engineering Option 对话框
3 Selection选项卡中，选中Using a data source选项
注意如果是第一次导入数据，需要你先自己配制ODBC数据源，方法如下：
1）点击 下面 右侧的数据库 连接按钮，弹出 Connect to a Data Source 的对话框
2）选中 ODBC machine data source 选项，点击 Modify按钮右边的 Configure 按钮 弹出Configure Data Connections
3）在 ODBC Machine Data Sources选项卡 下面的工具栏中点击 第二个 数据库 配置按钮(Add Data Source(Ctrl+N)) 弹出创建新数据源窗口 ，选择文件数据源， 选择相应的数据源驱动程序（我选SQl Server），点下一步，给数据源起个名字，选择服务器，下一步，输入相应的密码 ！请看图：
配置完毕 后 点击确定