最近接触到一些英语文化,感受到了文化的差异,英语更多是偏向逻辑,中文更多偏向表达,各有特点。
国内普及英语教育的过程中,很多都是只记得一堆单词,没有了解英文背后的文化,而写作或交谈过程中,总是使用一些简单固定的单词,可以起到沟通的作用,但有时候会词不达意,我回看我高中时候写的作文也是,当时能拿80%分数的作文,现在看来也很简单很初级。要在往后的英语学习中,要多了解英语文化,了解native的思维,才能有更好的学习效果。
最近接触到一些英语文化,感受到了文化的差异,英语更多是偏向逻辑,中文更多偏向表达,各有特点。
国内普及英语教育的过程中,很多都是只记得一堆单词,没有了解英文背后的文化,而写作或交谈过程中,总是使用一些简单固定的单词,可以起到沟通的作用,但有时候会词不达意,我回看我高中时候写的作文也是,当时能拿80%分数的作文,现在看来也很简单很初级。要在往后的英语学习中,要多了解英语文化,了解native的思维,才能有更好的学习效果。