apt-get update只是更新源列表？

今天安装sougou拼音，需要先升级fcitx。然而在软件中心安装升级完后，依然提示fcitx版本过低。最后 命令行 sudo apt-get update 解决问题。看来update并不只是更新来源列表，还更新了已装库的版本号。当然，重启也应该能解决这个问题。