http://www.2cto.com/os/201207/144189.html
Ubuntu英文系统中，中文输入法的安装
安装输入法的第一步，是安装语言包。我们选择System Settings-->Language Support-->Install/Remove Languages，将弹出以下窗口：
输入密码后，系统会安装简体中文语言包。
第二步，安装IBus框架，在终端输入以下命令：
sudo apt-get install ibus ibus-clutter ibus-gtk ibus-gtk3 ibus-qt4
启动IBus框架，在终端输入：
im-switch -s ibus
安装完IBus框架后注销系统，保证更改立即生效。
第三步：安装拼音引擎
有下面几种常用选择：
IBus拼音：sudo apt-get install ibus-pinyin
IBUS五笔：sudo apt-get install ibus-table-wubi
谷歌拼音输入法：sudo apt-get install ibus-googlepinyin
Sun拼音输入法：sudo apt-get install ibus-sunpinyin
第四步：设置IBus框架
ibus-setup
此时，IBus Preference设置被打开。我们在Input Method选项卡中，选择自己喜欢的输入方式，并配置自己喜欢的快捷键即可
第五步：通常情况下，IBus图标（一个小键盘）会出现在桌面右上角的任务栏中。有时候这个图标会自行消失，可使用以下命令，找回消失的IBus图标：
ibus-daemon -drx
作者 lqhbupt