JMeter supports dashboard report generation to get graphs and statistics from a test plan

From UI:

Tool-->Generate HTML report

From Command-line:

Generation from an existing sample CSV log file:

jmeter -g <log file> -o <Path to output folder>

Generation after load test:

jmeter -n -t <test JMX file> -l <test log file> -e -o <Path to output folder>

https://jmeter.apache.org/usermanual/generating-dashboard.html