PHPCMS V9要做双语，很多同学都是迷茫的，在此特地分享我的双语制作步辶 我这种模式是把两个站点都改为HTML静态模式才可以实现
双语切换可分为两种模式：
1、解析二级域名来切换双语
解析二级域名如果主机支持可以二级域名绑定子目录，也可以用使用.htaccess来做重定向(适用于Apache服务器)
.htaccess 代码 放入根目录
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?www.abc.com/cn/$
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/cn/
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule ^(.*)$ /html/en/$1
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?www.abc.com/cn/$
RewriteRule ^(/)?$ /cn/index.html [L]
2、建立根目录来切换双语
a/建立根目录我们需要做的就是在caches/configs/system.php中将html_root这句更改为'html_root' => '',//生成静态文件路径
b/后台站点管理中格式如下
Siteid站点名站点目录站点域名 域名绑定目录管理操作
1 英文版 http://www.abc.com/ / 修改 | 删除
2 中文版 cn http://www.abc.com/cn//cn 修改 | 删除
做好这些基本上就可以实现双语并切换了。但还有个问题出现了，上传的图片怎么更新都无法打开，因为我们上传附件时的URL地址并不是我们填写的那个http://www.abc.com/cn/地址 都是以默认http://www.abc.com/ 来存储。这里我们需要修改一个。找到以下路径中 /phpcms/modules/content/classes/ url.class.php文件
定位到83行的样子 找到以下代码
$url_arr[0] = WEB_PATH == '/' ? $match_url.$html_root.'/'.$urls : $match_url.rtrim(WEB_PATH,'/').$html_root.'/'.$urls;
将他替换为
$this->sitedb = pc_base::load_model('site_model');
$siteid=param::get_cookie('siteid');
$siteinfo=$this->sitedb->get_one(array('siteid'=>$siteid));
$url_arr[0] = $siteinfo['domain'].$urls;
以上搞好后，现在我们需要处理分页的路径问题
找到以下路径/phpcms/libs/functions/中的global.func.php 定位在715行 或者找到以下代码
$url = str_replace(array('http://','//','~'), array('~','/','http://'), $url);
在这句代码下面加一句
$siteid=param::get_cookie('siteid');
$urlq= substr($url,-4); //这里主要针对后台内容分页 因为会重复主URL地址
if($siteid == 1){
if($urlq=="html"){
$url="http://www.abc.com/".$url;
}
}else{
if($urlq=="html"){
$url="http://www.abc.com/cn/".$url;
}
}
将上面的绝对地址替换为你的地址即可！
保存，现在试试是否OK了！|
以上只针对静态生成的页面,请知悉！
摘自：http://jingyan.baidu.com/article/aa6a2c14d68c7a0d4c19c4c8.html