前言
最近闲着发慌,想起了很久之前就想汉化的一款录像APP,APP大小不到1MB,但是好用,本期就给大家带来汉化的基本步骤以及如何在APP中添加我们汉化的信息
汉化思路
-
查找关键字
关键字挺好找的,由于APP本身就是英文,我们找到某个英文单词进行搜索即可
-
找到string.xml
搜索结果中找到string.xml
-
翻译并对string中的内容进行修改
这里就不多说,翻译不懂直接上百度哈哈
之后进行回编译安装即可显示中文,有一个小问题,这是我们汉化的APP,不留下写信息怎么行呢?
这款APP带有个设置Activity,我们可以在这上面做些文章,添加显示信息的控件
添加控件
我们先确认一下这个activity的名称,看过我之前写的文章,都应该知道当前Activity
这款APP,就是字面意思,作用就是可以显示activity的名字
,不过,我图中并不是这款APP,但功能一样的,在此就不多说了
回到Androidkiller中,我们搜索这个activity的名字,可以找到结果
进入activity的smali文件,在onCreate方法中查看布局文件的id,也就是在setContentView方法之前的v0的值
之后以此id搜索,找到布局文件的名字
去res/layout目录中找到布局文件
进去可以修改布局文件,这里需要些android开发的基础
我这里就简单说一下吧,linearlayout就是线性布局,android:ori ="vertical"
表示这里面的子控件都是垂直排列
我们对比一下,可以知道最后那个linearlayout其实就是我们之前在设置activity中看到的绿色背景,上面有个小火焰和文字的布局,我们可以直接将这个文字直接改成我们的信息
我选择在下面在加一行文字,不懂基础的同学直接拿上面的textview来用即可,把文字颜色属性删除(因为文字颜色默认是黑色的,黑色便于阅读)
上图的linearlayout是可以点击的,点击时跳转到一个网页(在手机上操作,获得网页地址,之后搜索这个地址),我们也可以查找它的监听器,修改跳转的网页,比如跳转到吾爱论坛或者是自己的博客
我们搜索play.google.com
把这个网址修改成博客地址或者是吾爱论坛,或者是其他地址就行
回编译,看一下效果,大功告成
事实说明,APP虽小,但原理值得一学
在后面,求些评分,最近差些分既可以升级了!!大家帮帮忙~
顺便一提,这几天本来闲着无聊,想要学习破解技术,大家都知道咪咕游戏好欺负,然后我到咪咕游戏网站一看,改版了,改版了,改版了,重要的事情说三遍,在咪咕游戏网页最下面写着无广告,无内购,我去咯,点开一个游戏,没有想到,竟然是个模拟器,直接加载数据就可以玩游戏,我用的电脑。。
手机也下一个咪咕游戏客户端,玩游戏都是不需要安装apk了,这。。不知道去哪里找app破解了
所以,为了学习破解,也为了帮助大家,如果有需要破解的apk,可以私信给我哈,直接给个百度云链接即可,游戏或者是其他都行,类型不限,也可以帮忙汉化汉化(限英文),但是那种联网的手游就别发了,木有技术破不了滴,破解成功我会发到论坛上的,附带破解教程,如果破解成功的话,如果没有技术含量,就直接发APP
原版:链接: https://pan.baidu.com/s/1lXJAadZMLIby8HBxKgDD8g 提取码: t4ah
汉化破解版:链接: https://pan.baidu.com/s/1J-CFBCSBgVCtO1b6Acdy2g 提取码: dv8f